Je comprend pas pourqoui l'écriture de mon dernier post est devenu un "link" de la première photo. Désolé. lol
K
Sunday, July 26, 2009
Saturday, July 25, 2009
3 semaines fini.
Si vous n'avez pas encore entendu, j'ai décidé de rester ici pour 3 semaines en plus pour un programme qui s'appelle 'Langue et Travail'.
C'est un programme où les étudiants ont la chance pour travailler ici, font de l'argent, et continuent d'amélioré leur français.
Je pense que je vais travailler au Villa des Basques qui est un maison pour les personnes âgées.
Ce weekend, il y a le festival d'échofête ici a Trois-Pistoles, avec beaucoup de spectacles, et kiosks, et activités. Ce soir, il y a un Conte (un conte est un histoire.. un conteur est quelqu'un qui raconte un histoire) C'est une grande tradition au Québec.
Demain, il y a un spectacle de Yann Pereau. Il est célèbre pour ses chansons et sa musique.
Sunday, July 12, 2009
Bonjour Tout le monde.
J'était ici à Trois-Pistoles il y a une semaine.
Désolée pour n'écriver pas, mais je suis toujours occupée. Quand je ne suis pas dans l'école, je suis dans mon atalier, quand je ne suis pas dans mon atalier, j'ai beaucoup de devoirs à faire, quand je n'ai pas devoirs, il y a quelque chose à faire ici à Trois-Pistoles.
Je n'ai pas l'access d'internet chez moi, alors ça c'est une autre raison pour n'écriver pas.
Je commençais écriver une chanson en français. Il y a un caberet dans 2 semaine, et je veux jouer quelquechose, mais le chanson a besoin d'être en français. C'est très difficile, alors les paroles sont assez simple.
Alors, je parler en français tout le temps, avec mes amis, avec ma famille d'hôtesse, aves les étudiants, et les gens ici a Trois-Pistoles.
Et maintenant, je pense que c'est penible quand les étudiants anglophone parlent en anglais.
Mais c'est vraiment une programme d'imersion.
J'ai un présentation orale demain. J'avait besion de demander a quelqu'un qui habite à Trois-Pistoles, ce qui répresnte la société québecoise, et puis, j'ai besion de décrire la même chose pour ma culture. Maintenant j'ai fini, peutêtre un peu plus pratiquer, mais je suis, pour la plupart, prête.
Alors,
ça c'est tout pour aujourd'hui
Bonjour.
K
Désolée pour n'écriver pas, mais je suis toujours occupée. Quand je ne suis pas dans l'école, je suis dans mon atalier, quand je ne suis pas dans mon atalier, j'ai beaucoup de devoirs à faire, quand je n'ai pas devoirs, il y a quelque chose à faire ici à Trois-Pistoles.
Je n'ai pas l'access d'internet chez moi, alors ça c'est une autre raison pour n'écriver pas.
Je commençais écriver une chanson en français. Il y a un caberet dans 2 semaine, et je veux jouer quelquechose, mais le chanson a besoin d'être en français. C'est très difficile, alors les paroles sont assez simple.
Alors, je parler en français tout le temps, avec mes amis, avec ma famille d'hôtesse, aves les étudiants, et les gens ici a Trois-Pistoles.
Et maintenant, je pense que c'est penible quand les étudiants anglophone parlent en anglais.
Mais c'est vraiment une programme d'imersion.
J'ai un présentation orale demain. J'avait besion de demander a quelqu'un qui habite à Trois-Pistoles, ce qui répresnte la société québecoise, et puis, j'ai besion de décrire la même chose pour ma culture. Maintenant j'ai fini, peutêtre un peu plus pratiquer, mais je suis, pour la plupart, prête.
Alors,
ça c'est tout pour aujourd'hui
Bonjour.
K
Wednesday, July 08, 2009
Sunday, July 05, 2009
Je suis ici à Trois-Pistoles
J'ai arrivé hier à Trois-Pistoles. Je reste avec Claire et André en haut d'une petite café qui s'appelle 'Café de la petite Chansonnier'. (Je pense). Il y a trois autres filles que restent avec moi aussi. Elles s'apellent Katherine, Sylvia, et Chloe.
Je veux écriver en Français pour les cinque semaines. Je sais que je ferai beaucoup des erreurs mais c'est bien.
Demain commençent les classes. Je prends une classe Orale. Et après-midi, chaque jour, je prends la musique pour mon atalier.
Il prendra du temps de bien savoir manier le Français, mais je pense que j'apprendrai beaucoup.
Salut. A bientôt!
Kirstyn
Je veux écriver en Français pour les cinque semaines. Je sais que je ferai beaucoup des erreurs mais c'est bien.
Demain commençent les classes. Je prends une classe Orale. Et après-midi, chaque jour, je prends la musique pour mon atalier.
Il prendra du temps de bien savoir manier le Français, mais je pense que j'apprendrai beaucoup.
Salut. A bientôt!
Kirstyn
Subscribe to:
Posts (Atom)